art ~ spirit ~ transformation
e*lix*ir

e*lix*ir #17: Dedicated to the Ten Martyrs of Shiraz
Summer 2024
 

TABLE OF CONTENTS


Editorial

Art and Advocacy

Fiction

The Bluest Part of the Sky by Tanin
The Lake by Nourin Omidi
The Rope by Mehrsa Mastoori

Plays

Tahereh and Jamshid: A One-Act Play by Sandra Lynn Hutchison

Feature

The Skies She Didn’t See: Paintings & Poetry by Jean Wilkey and Sandra Lynn Hutchison

Letters

A Letter to Mona from Shiraz by Maava
A Letter to Mona from Yazd by Bahar Rohani

Poetry

Soul Garments by June Paisa Perkins

Remembering the Ten Martyrs of Shiraz

The Patio by Nourin Omidi
A Free Spirit by Nava Nazifi
The Flowers of Shiraz: My Spiritual Superheroes by Shadi Tajeddini
Mona Mahmoudnejad: Through the Eyes of a Child by Kimiya Roohani
The Other Mona: Forever Seventeen by Mona Shahgholi
The Flowers of Shiraz: The Story of a Play by Hannan Hashemi
Free Spirits and Butterflies by Sandra Lynn Hutchison

Prison Stories

One Stitch at a Time by Sama Khalily
Where is Hannan Hashemi? by Sandra Lynn Hutchison
My Thirty-Four Days in an Iranian Prison by Hannan Hashemi

Dreams and Visions

What Mona Wanted: A Prayer for Resilience by Kimiya Roohani
I Dream of a Country by Maava
The Dreams of a Planet Earth Citizen by Shadi Tajeddini
Iran Will Rise by Taranom

Personal Reflections on Bahá’í Texts

The Power of Faith in Facing Afflictions by Ghazal

Comics

Ruhi & Riaz by Sama Khalily

Announcements

More Prison Poems — A Tale of Love by Mahvash Sabet


Previous       Next →

The Skies She Didn’t See: Paintings & Poetry

by JEAN WILKEY and SANDRA LYNN HUTCHISON

The following collaborative art project by painter Jean Wilkey and poet Sandra Lynn Hutchison is dedicated to Mona Mahmoudnejad, Roya Eshraghi, Simin Saberi, Shirin Dalvand, Akhtar Sabet, Mashid Niroumand, Zarrin Moghimi-Abyaneh, Tahereh Arjomanadi Siyavashi, Nosrat Ghufrani Yaldaie, and Ezzat-Janami Eshrahgi.

Jean’s paintings were created in honor of the ten women executed in Shiraz on June 18, 1983 and in support of the #OurStoryIsOne campaign, and her art installation at the La Mecha Contemporary in El Paso was dedicated to Mahvash Sabet and Fariba Kamalabadi, with the 665 skies in her solo show standing for each day both women had spent in prison since they were re-arrested in July 2022.

Sandra Lynn Hutchison selected ten of Jean’s paintings, then created the ten haiku that accompany them, one for each woman, by meditating on the colors and cloud formations in each painting, as she reflected on the courage and enduring legacy of each of the ten women.

An indigo sky
tinged with gold opens the door --
And you walk through it...


Ink bleeds into sky,
What pen can write your story?
This luminous tale...


Clouds rise from the fire,
The sky grows orange flowers --
You fall on petals.


Clouds pose a question
What vanishes, what remains?
And you, with us still...


Spring ignites a flame
in the heart of a blue sky --
Your breath moves the clouds...


Clouds almost touch hands,
Remember first light --
Your eyes meet the dawn.


The Beloved sweeps
with threads of pure light,
You are weaving still...


Now you hear the call,
June sky bursts. Crimson clouds --
You dance in the fire.


Blue sky with white streaks,
Bold fingers dispensing light --
You left without fear.


Look, the sky has eyes!
dizzying whirlpools of grace --
You dive into one...